Vannak kifejezések, amiket hosszú ideig makacsul félreértünk, és csak idősebb korunkban tisztázódnak bennünk. Tegnap ilyen megvilágosodásom volt. Ha már így leégetem magam, akkor hozzácsapok még kettőt, ha lúd legyen kövér.
- Azt gondoltam eddig, hogy amikor a Somló nem tudja, hogy "mikor, melyik állomáson szólal meg a boogie", akkor a pályaudvaron szóló zenét hallgatja.
- Sokáig meggyőződésem volt, hogy édesapám által előszeretettel használt szólás, miszerint "belekerült mint Pilátus a Crédóba" azt jelenti, hogy szegény Pilátus mondjuk egy hídról belepottyant egy Crédó nevű folyóba.
- Hittem, hogy a magyar népdalunk szövege így van: "pörgetem páromat, mint a kácsa (kacsa) orsót".
